译文
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在(zai)河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
在襄阳行乐之处,至今犹(you)有人歌舞《白铜鞮》之曲。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨(bian)认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉(jue)得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感(gan)到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜(ye)晚。
深感长安与梁(liang)园隔着干山万水,道路迢(tiao)迢,想再重返西京希望已经不大了。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
⒂尊:同“樽”。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
2、俱:都。