译文
圣明朝代如今定会多(duo)施雨露，暂时分手希望你们不要踌躇。
夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的(de)光照亮。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理，偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
梦中的你恐不会是鬼魂吧， 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林， 灵魂返回是由关山的黑地。
我听说，鞋即使新鲜，也不能放在枕头上，帽子即使破旧，也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务，天子曾经对他以礼相待，官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏，如今他有了过失，陛下下令免去他的官职是可以的，叫他告老还乡是可以的，叫他自杀是可以的，杀了他也是可以的；如果让人用绳子把他捆绑起来，押送到管理刑徒的官府，罚他做官府的刑徒，主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打，这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑，我也可以对他进行凌辱，这是不利于训练天下百姓遵守礼义，不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员，死了便死了，卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢！
你会感到安乐舒畅。
夜深清静好睡觉，百虫停止吵嚷，明月爬上了山头，清辉泻入门窗。
为何嗜欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
国家需要有作为之君。
大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国（因此）很多盗贼，（他们）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产）夫子的，不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。
猫头鹰说：“我将要向东迁移。”
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了，我们只有无奈(nai)地道别。天上的黄云遮蔽了千里，地上的尘埃与黄云相接，天空也暗了下来，到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久，想起当时送心爱的人远去的情景，是多么清晰啊，就好像(xiang)发生在昨天一样，可是如今，已经到了深秋，檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了，也没有什么好可惜的，我担忧的是远方的爱人，不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯，我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜，还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样，有所寄托，与爱人的感情也能始终不渝。
这种饮酒言笑的生活的确很美好，抛弃它实在无道理可言。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭(ling)非常清秀美丽。秋天桂花飘香，夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛，夜晚划船采菱唱歌，钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺(xun)中听着箫鼓管弦，吟诗作词，赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来，回京升官时向朝中的人们夸耀。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
将军仰天大笑，把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前，随行军吏都来向他祝贺。
注释
7. 即位：指帝王登位。
（2）河东平阳：河东郡平阳县，地当今山西临汾西南。
（39）羸（léi）：缠绕。
谩说：犹休说。
① 盘缠：本意指路费，这里作开销解。
⑶周流：周游。
⑶秋：秋季。割：断。愁肠：因思乡而忧愁，有如肝肠寸断。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水，永远不会泛起情感波澜。