译文
天边飘来的(de)五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人(ren)工削成。
平(ping)山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我(wo)在堂前亲(qin)(qin)手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
我听竹匠说(shuo):“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣(qu)相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
③公:指王翱。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。