译文
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
回(hui)到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
你我咫尺之间,却不可相亲,我好(hao)像一只被抛弃(qi)的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
假如(ru)不是跟他梦中欢会(hui)呀,
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂(ji)寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
(她那(na))单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严(yan)的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死(si)生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
寒食:寒食节。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”