译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
魂啊回来吧!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
从那时到现在,弄虚作假(jia)的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正(zheng)直的品德逐渐(jian)消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
人们(men)的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪(lei)水沾湿了衣襟。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会(hui)有客旅(lv)情怀了。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
天在哪里与地交会?十二区域怎(zen)样划分?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见(jian)面恐怕更没有机会了。
注释
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
⑷凭阑:靠着栏杆。
60、渐:浸染。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
②金屏:锦帐。