译文
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的(de)鸣声夹杂其间。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得(de)飞翔起舞一样。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
人生(sheng)一死全不值得重视,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来(lai)年呢?
安居的宫室已确定不变。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井(jing),坎坷啊贫士失官(guan)心中不平。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯(bei)昌歜酒?为屈原而击节(jie)歌唱吧!
注释
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
明日:即上文“旦日”的后一天。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。