译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹(dan)轻(qing)拨,打动了高高在上的天帝。
请(qing)问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
请任意品尝各种食品。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智(zhi),以自己的才(cai)能为君主效力(li)。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
⑶叶:此处指桑叶。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
彰:表明,显扬。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。