译文
“天(tian)地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
行人若能回来的话,那么石(shi)头也应该会说话了。
虽然才华超群却(que)无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随(sui)岁月逐日衰减。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
荀(xun)巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
明月落下清(qing)辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深(shen)浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
《书事》王维 古诗:书写眼前所见的事物。
尝:吃过。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
2、劳劳:遥远。
92、地动:地震。
(11)参差(cēncī):不一致。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。