译文
同您分别以后,更加无聊。上念老(lao)母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负(fu)了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不(bu)感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
凿一眼(yan)井就可以有水(shui)喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
42.辞谢:婉言道歉。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。