译文
你(ni)守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
知了在枯秃的桑林鸣(ming)叫,
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
天上有什么呢?就银河像一条(tiao)白玉般的绳索迢递蜿蜒。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我年轻时经过(guo)家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所(suo)编写的传奇大不相同(tong),署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。