译文
年复一年。犹如春来秋去的(de)社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这(zhe)疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
稀(xi)疏的影儿,横斜在清浅(qian)的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明(ming)年的衣食将怎么办?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
黑夜之后红日放(fang)光明,时光迅速流逝不肯停。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
一张宝弓号落雁,又配(pei)百支金花箭。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美(mei)的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
【刘病日笃】
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
16.甍:屋脊。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。