译文
自(zi)从在城隅处分手(shou),我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖(hui)。老夫老妻,本应厮守一起却(que)要天各一方。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好(hao)齐声合步吼起了拉船歌。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意(yi)。
注释
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⒓莲,花之君子者也。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”