译文
面对水天相连的(de)长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍(ren)心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一(yi)空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
古殿傍边吴王种植的花草,深(shen)深宫院里(li)美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处(chu)可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
下床怕蛇咬(yao)吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
何时才能够再次登临——
注释
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
12.业:以……为业,名词作动词。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。