译文
满载着一船的秋色,行驶在(zai)(zai)(zai)广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
鬼蜮含沙射影把人伤。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景(jing)物冷落凄清。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站(zhan)在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
⑴千秋岁:词牌名。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”