译文
如今碰上乱世都(du)成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔(ben)行跃动。
登高极目,万里悠悠,旷然(ran)散我忧愁。
山深林密充满险阻。
巴陵长江侧岸的(de)这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
世路艰难,我只得归去啦!
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野(ye),忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
太(tai)阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”