译文
岸上古树已(yi)无鲜花(hua),岸边有伤心的(de)春草,萋萋蓠蓠。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
幽(you)幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮(liang)清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
戏:嬉戏。
纳:放回。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
92是:这,指冒死亡的危险。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。