译文
不自思(si)量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
持有宝弓珧(yao)弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
骣骑着蕃地马箭射黄(huang)羊。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
天地尚未(wei)成形前,又从哪里得以产生?
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何(he)时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
面对如此美(mei)酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
既然都说没有可担(dan)忧,为何不让他尝试?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
青云梯:指直上云霄的山路。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。