译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长(chang)江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形(xing)容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
清爽无云的皖公(gong)山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘(chen)世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相(xiang)讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
庾信:南北朝时诗人。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
⑼先生:指梅庭老。
③刬(chǎn):同“铲”。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。