译文
满心伤(shang)感满腔悲。我的哀痛谁体会。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不(bu)一样。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我怀疑春风吹不到(dao)这荒远的天涯,
上前打听砍柴之人:“往日居民迁(qian)往何处?”
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为(wei)滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉(quan)声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾(zeng)滤过的绿葡萄酒。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
注释
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
但怪得:惊异。