译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一(yi)阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的(de)怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也(ye)看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
回(hui)望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
当年在灞桥分别之(zhi)时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜(yan);
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛(xin)勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
“魂啊回来吧!
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
⑷枝:一作“花”。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。