译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
匈奴还(huan)没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
趁着(zhuo)明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪(tan)睡,要早些开放。
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴(ban)我的余生。
注释
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
15工:精巧,精致