译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自(zi)欣赏残花。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅(chi)高飞呢?
跟随着张骞,被从西域移植到了中(zhong)原。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
饿死家乡是我的愿望,梦(meng)里采蔽在首阳山头。
春天(tian)来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
现在清谈虽可驱散饿感,平(ping)生梦想却是来之无由。
注释
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
袂:衣袖
80.矊(mian3免):目光深长。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。