译文
宋人陈谏议家里(li)有一匹劣马,性情暴躁,不能(neng)驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给(gei)商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤(xian)仁之风。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地(di)之遥,那里的人说话这里都听(ting)得清清楚楚。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
我(wo)曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声(sheng)笑语的气氛中赏灯猜谜。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍(pao)。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
责让:责备批评
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
51斯:此,这。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。