译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽(jin)弃良(liang)弓。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我家(jia)正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国(guo)家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到(dao)窃踞高位白食俸禄的指责很久了(liao)。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地(di)被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
就在今夜的曲中,听到故乡(xiang)的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
京城道路上,白雪撒如盐。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
宏辩:宏伟善辩。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
7.伺:观察,守候
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。