译文
果菜开始重(zhong)新长,惊飞之鸟尚未还。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外(wai)清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈(qu)原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝(shi),高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
是友人从京城给我寄了诗来。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
衣衫被沾湿并不可惜.只希(xi)望不违背我归耕田园的心意。
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
舍:家。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
(2)阳:山的南面。
126.臧:善,美。