译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的(de)一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮(zheng)铮铿铿有京都流行的声韵。探问这(zhe)个人,原来是长安(an)的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几(ji)曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔(qiao)悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什(shi)么主意?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太(tai)一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊(zhuo)也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
⑷残梦:未做完的梦。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
善:擅长
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
15.欲:想要。