译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富(fu)裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要(yao)到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗(wan)就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与(yu)佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
自然界(jie)的风雨变迁使得鲜(xian)花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
荆轲去后,壮士多被摧残。
芙蓉开(kai)得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
3.妻子:妻子和孩子
(64)而:但是。
⑥鸣:叫。
157、向背:依附与背离。
15、断不:决不。孤:辜负。