译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把(ba)宝贵时光消磨。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
详细地表述了自己的苦衷。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色(se)(se)的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈(che)的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入(ru)耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒(xing),消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女(nv)情长,都在胸中。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
日月依序交替(ti),星辰循轨运行。
注释
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
24、达:显达。指得志时。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
炙:烤肉。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
④萧萧,风声。