译文
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
池塘边香草芬芳(fang),一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人(ren)此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么(me)大罪?
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉(ji)妒(du)别人抹煞所长。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休(xiu)不止,永无尽头。
注释
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
横:意外发生。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”