译文
宗庙难献的(de)(de)樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
往昔(xi)的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
平生的抱负全部落空(kong),忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
山中(zhong)啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
伍子胥被吴王弃于(yu)吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
爱耍小性子,一急脚发跳。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。