译文
为寻幽静,半夜上四明山,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年(nian)呢?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
那(na)道门隔着深深的花丛,我的梦(meng)魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地(di)渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远(yuan)望反更迷离。
红漆髹墙(qiang)壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
想沿着大道平稳驱车啊,怎(zen)样去做却又不知道。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
悔:后悔的心情。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
11.鹏:大鸟。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。