译文
尾声:
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的(de)节操。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在(zai)竹箱里。等候官家来征(zheng)求;但日后打开箱子一(yi)看,珍珠却化成了血水,可(ke)想的是我现在再也没有什(shi)么可以应付官家的征敛了。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府(fu)吏的驱使奔来又走去。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即(ji)供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
门外,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
⑷莫定:不要静止。
九区:九州也。
者:代词。可以译为“的人”
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。