译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
将(jiang)天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃(cui)于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当(dang)重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放(fang)在前面,把不要紧的事放在后(hou)面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利(li)益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
魂魄归来吧!
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
世路艰难,我只得归去啦!
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
12.箸 zhù:筷子。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
(159)这句是说:您即便有了像张仪和公孙衍那样能干的臣子,要想成功一种与百姓同享太平的事业,那也是办不到的。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。