译文
楚国的(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万(wan)古彪炳。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为(wei)我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
万古都有这景象。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
都说每个地方都是一样(yang)的月色。
气势轩昂的屋脊(ji)夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑(yuan)的河道。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水(shui)面上风起柳絮飘飘行。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
为什么还要滞留远方?
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
6.交游:交际、结交朋友.
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
方知:才知道。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。