译文
在山的泉水清澈又(you)透明,出山的泉水就要浑浊浊。
工之侨听到(dao)这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是(shi)一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡(wang)了啊!”于是离去(qu),至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼(lian),才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住(zhu)我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
自从那(na)天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
魂啊不要去南方!
了不牵挂悠闲一身,
注释
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
13、众:人多。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
加长(zhǎng):增添。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。