译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具(ju)设酒宴。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了(liao)。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
怀(huai)中抱着绿绮琴(qin),天黑了还行走在青山之间。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
魏国官员驱车载运铜人,直(zhi)向千里外的异地。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟(se)的秋风。
情意缠缠送春(chun)回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘(piao)落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫(mang)茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
4.却关:打开门闩。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
(2)贤:用作以动词。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
⑺植:倚。
(4)第二首词出自《花间集》。
蓑:衣服。