译文
入春已经七天了(liao),离开家已经有两年了。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一(yi)时无两。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
不然已是二月这山城怎么还看不见(jian)春花?
向前(qian)登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
伯乐走(zou)到跟前一看,这是千里马哪(na),旋毛就长在它腹间!
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那(na)里聚会。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣(sheng),他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
柴门多日紧闭不开,
注释
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⑸麻姑:神话中仙女名。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
逢:遇见,遇到。