译文
为(wei)何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲(qiao)着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿(er)。
当今之世有(you)一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成(cheng)正经事,不在这方面耗费气力。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君(jun)却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
魂啊回来吧!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
21 尔:你。崖诶:河岸。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
烈风:大而猛的风。休:停息。
(24)稠浊:多而乱。