译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上(shang)竖起各种战旗,河谷(gu)地奔驰(chi)着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架(jia)上没有衣服。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死(si),刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
朽木不 折(zhé)
回首前尘竟是一(yi)事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍(bian)交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四(si)方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十(shi)年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
四季变化有常,万民恭敬诚信。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱(ai)国的丹心映照史册。
注释
闻:听说。
【持操】保持节操
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”