译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹(ji)。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云(yun)中的神仙们纷纷下来。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
在阁楼中好似春天一般(ban),平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽(jin)了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜(yi)而且又省工。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
(4)载:乃,则。离:经历。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
宕(dàng):同“荡”。