译文
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波(bo)中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是(shi)明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确(que)很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走(zou)马便是十里,一扬鞭便是五里,漫(man)长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经(jing)包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
略识几个字,气焰冲霄汉。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
其一
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
14.徕远客:来作远客。
交横(héng):交错纵横。
皇灵:神灵。
⑤朝天:指朝见天子。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
68.幸:希望。济:成功。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。