译文
在江边的白发隐士,早已看惯了(liao)岁月的变化(hua)。
在温馨幽密的银屏(ping)深处,有过多少快乐和欢娱,可(ke)惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立(li)在寒风冷雨中开放着。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而(er)不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
己巳年三月写此文。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
啊,处处都寻见
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
颇:很,十分,非常。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。