译文
马毛挂着雪花还汗气蒸腾，五花马的身上转眼结成(cheng)冰，营幕中写檄文砚墨也冻凝。
第二天，成名把蟋(xi)蟀献给县官，县官见它小，怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领，县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗，所有的都被斗败了。又试着和鸡斗，果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名，把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢，用金笼装着献给皇帝，并且上了奏本，仔细地叙述了它的本领。到了宫里后，凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀，都与（小蟋蟀）斗过了，没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音，都能按照节拍跳舞，（大家）越发觉得出奇。皇帝更加喜欢，便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处(chu)是从哪来的，不久，县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴，就免了成名的差役，又嘱咐主考官，让成名中了秀才。过了一年多，成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀，轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年，成名就有一百多顷田地，很多高楼殿阁，还有成百上千的牛羊；每次出门，身穿轻裘，骑上高头骏马，比(bi)世代做官的人家还阔气。
将胡虏之首悬挂在空中，将羽虏之尸埋在边塞上，看他们可敢再来兴兵浸犯？
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
有篷有窗的安车已到。
地头吃饭声音响。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
“啊，多么美好啊！魏公的家业，跟槐树一起萌兴。辛劳的培植，一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平，回乡探家，槐荫笼庭。我辈小人，一天从早到晚，只知窥察时机求取名利，哪有空闲修养自己的德行？只希望有意外的侥幸，不种植就能收获。如果没有君子，国家又怎能成为一个国家？京城的东面，是晋国公的住所，郁郁葱葱的三棵槐树，象征着王家的仁德。啊，多么美好啊！”
我们又在长安城外设酒饯别，同心知己如今又要与我分开。
您先前要我的文章古书，我始终没有忘记，只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一（名武陵，排行二十一）来我这里，说您写有"醉赋"及"对问"，非常好，可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章，与在京都时很不一样，想与您这样的人说说话，可受到很严的限制，无法实现，趁着有人南来，给您一封信打探一下您的生活情况(死生，偏义复词，只指"生")，(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
孔巢父摇头不住长安，将去东海随烟雾飘(piao)流。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
战士们还远没有进入玉门关，少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起，连绵直到甘泉宫，照亮了甘泉宫上空的云层。
锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
注释
①徕：与“来”相通。
⑴落叶聚还（huán）散：写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
荼种：花名，白色，开于春末夏初。
⑸晚岁：晚年。唐杜甫《羌村》诗之二：“晚岁迫偷生，还家少欢趣。”邻舍：邻居。《后汉书·陈忠传》：“邻舍比里，共相压迮。”
5、几多：多少。
⑤别来：别后。
⒃青洲：清邱，南海中草木茂密的仙洲。
②朝来句：谓低头沉思不知何故。
（8）劳结：因忧思而生的郁结。
