译文
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
梅子黄透了的时候,天(tian)天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回(hui)来后仔细描画那深情的模样。
伊尹、吕尚(shang)难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让(rang)萧何曹参都为之失色。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
我的心追逐南去的云远逝了,
渺茫一片没有尽头啊,忽(hu)悠悠徘徊何去何从?
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
远游(you)的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
乃:于是,就。
仓庾:放谷的地方。
(42)谋:筹划。今:现 在。