译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛(tao)滚滚荡云空。
你我一(yi)路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
螣蛇尽管(guan)能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳(lao)的时间长达几十年,百姓都受(shou)到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始(shi)讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦(qin)国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这(zhe)样,才能成功,统一天下是如此艰难!
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
初:开始时
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
名:给······命名。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
规: 计划,打算。(词类活用)