译文
我们就如飞蓬一(yi)样各自飘远,且来个(ge)淋漓痛快饮尽手中杯!
我怀念的人(ren)在万里外,大江大湖很远很深。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下(xia)面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不(bu)屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄(zhai),怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
“魂啊回来吧!
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我要学仙(xian)去了,希望可以与仙人琴高谈心。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
③燕子:词人自喻。
姑嫜:婆婆、公公。