译文
远(yuan)行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边(bian)。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽(feng)火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶(pa)呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
皇上也曾经很(hen)看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
案头蜡烛有心它(ta)还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
念念不忘是一片忠心报祖国,
注释
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
陛:台阶。
⑹无宫商:不协音律。
抑:或者