译文
眼下我心情不佳是(shi)思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他(ta)品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾(jia)着凤(feng)凰。芙蓉般的旌旗(qi)被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香(xiang)。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
整夜(ye)都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
云崖苍苍很(hen)攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
解开缆(lan)绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深(shen)深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
(9)才人:宫中的女官。
78恂恂:小心谨慎的样子。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
空(kōng):白白地。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)