译文
世上行路呵多(duo)么艰难(nan),多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
河水曲折,河水弯弯,飞(fei)鹭双双对对,在(zai)那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里(li),我独立江边小楼。上天(tian)(tian)都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明(ming)我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
(6)玄宗:指唐玄宗。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
徒:只是,仅仅。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。