译文
梅花正含苞欲放,我(wo)不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
京(jing)城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条(tiao)而凝神冥想。
在长安回头(tou)远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华(hua)清宫千重门依次打开。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
四(si)条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只(zhi)。”成名认为这些话很(hen)对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
赤骥终能驰骋至天边。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。